分类: 中文版

在昨天 3.8 国际妇女节之际,CSOFT  华也国际公司受邀出席在华盛顿特区举办的由美国国会组织的官方活动。会议中,美国第一夫人米歇尔·奥巴马在 “Let Girls Learn(让女孩学习)” 行动计划成立一周年之际,公布了该项计划的赞助企业名单,CSOFT 华也国际与宝洁公司、美国强生、捷蓝航空、喜达屋酒店集团、LYFT、J.CREW 等世界知名企业位列期间 。同时,美国白宫也就此活动发表了官方新闻。

官方新闻中提到:“CSOFT 公司是一家国际领先的全球化解决方案及翻译服务提供商,将为本行动计划提供多语言翻译支持,涉及包括和平工作团培训手册在内的各项材料,从而使该项目能触及到全球 6200 万的青少年女性。目标语言包括最初的西班牙语、以及后期的法语和其他多个语种。”

CSOFT to Support Obama Administration's Let Girls Learn Initiative

去年 10 月,在史密森尼美国艺术博物馆—— “Let Girls Learn(让女孩学习)” 的演讲地,举办了美国第一夫人晚宴。米歇尔·奥巴马宴会上再次重申了她正在推行的这项计划,倡导社会各界帮助世界上更多的女性青少年获得受教育的机会。此次晚宴正值《财富》杂志 “最具影响力女性峰会”。CSOFT 华也国际公司总裁兼 CEO 叶雪泥女士以 “最具影响力女性” 的身份应邀出席,聆听了米歇尔奥巴马女士精彩且极富感召力的讲演。

叶雪泥女士决定以实际行动支持这项极富意义的计划。经过一番努力,CSOFT 华也国际公司针对 “Let Girls Learn(让女孩学习)” 行动计划与美国白宫达成合作,为全球志愿者的培训素材提供首轮翻译支持,包括最初的西班牙语,之后法语及其他多语种,从而保证该项行动计划在全球范围内的顺利开展。

叶雪泥说道,“支持性别平等和女性青少年教育,是我一直以来关注的问题。CSOFT 华也国际有幸参与到这项行动计划,将女性青少年教育的信息传递到世界。我坚信,卓越的女性领导力会让世界更美好,而这一切均始于教育。”

全球女性青少年教育,这是当下世界一个颇为严峻的问题。据官方统计,全世界失学的女性青少年约达 6200 万。为了让世界更多的女性儿童能够接受教育、实现人生梦想,奥巴马夫妇在 2015 年 3 月提出了一项名为 “Let Girls Learn(让女孩学习)” 的行动计划。按照计划的一部分内容,每月将为全球的项目工作人员及两性平等方案的开展提供专业的培训手册。

叶雪泥女士认同米歇尔·奥巴马在演讲中说的一段话:“世界各地都有一些能力出众、渴望成功的女孩,因为种种原因无法接受学校的正规教育,这是全世界共同的损失”。“当女孩们接受教育后,当她们掌握阅读、书写和思考时,这赋予她们发出声音、讨论不公现象以及要求平等待遇的手段。”

总部设在北京的  CSOFT  华也国际自成立十多年来, 为世界五百强和国际领先企业,提供优秀的全球化和本地化服务,获得了众多国际组织及媒体的嘉奖。为了进一步扩大在中国市场的品牌影响力,更好地服务 “走出去” 的国内企业,CSOFT 公司决定于本月启用新的中文名称——华也国际,作为今后在中国市场的统一官方称谓,从而更好地践行 “由东至西” 的跨文化沟通之路。


关于华也国际

CSOFT 华也国际是全球专业的企业全球化解决方案供应商,具有 10 多年为世界五百强和国际领先企业提供优秀的全球化及本地化服务经验。拥有庞大的语言专家、创意设计人才、市场专家、区域专家以及策略咨询师构成的全球资源网络,帮助企业跨越语言和文化的壁垒,进行有效的跨区域、跨文化沟通,使企业在国际市场竞争中脱颖而出,并加速实现由东到西的全球化战略。CSOFT 华也国际总部位于北京 CBD 商务核心区,在上海、深圳、德国、日本均设有生产中心,在亚洲、欧洲、美洲 15 个国家/地区设立有办事处,协同遍及全球的资源网络。


媒体联系人:

 Terence He

86-755-6683-3000(深圳)

Terence.he@csoftintl.com

 Daniel Yao

86-10-5736-6000(北京)

daniel.yao@csoftintl.com

 Megan Robinson

+1-415-889-8989(美国/欧洲)

megan.robinson@csoftintl.com

[dqr_code size="120" bgcolor="#fff"]