分类: 中文版

2018 年,DIA 中国年会迎来 10 周岁!5 月 23 日,万众瞩目的 “2018 中国国际药物信息大会暨第十届 DIA 中国年会” 将在北京国际会议中心隆重开幕。今年的年会将以 “十年耕耘•融入创新世界;共谱华章•铸就健康中国” 为主题,携手药物研发领域最顶级的专家、学者及药政法规人员,见证并分享中国医药健康产业蓬勃发展的硕果累累。

本次年会分为 ICH(International Council for Harmonization)主题日与会议展览日。5 月 22 日,在年会正式开始前,DIA 与国家药品监督管理局(CFDA)联合开展了 ICH 培训日,帮助参会者了解 ICH 发展的最新国际进展,ICH 新指导原则的选择和发展,以及在中国实施的最新进展等。

在 5 月 23-25 日的正式会议中,将举办开幕式与分论坛,包括国家药品监督管理局专题会场、院长对话、真实世界证据的法规考量、人工智能和患者参与等热门话题,以及覆盖药物研发整个生命周期的共 14 个专题、80 多个分会场,为参会者带来一场直击法规与创新的饕餮盛宴。

作为一场大型的、多学科的专业会议,本届 DIA 年会还有超过 150 个展位的展览,汇聚德国拜耳、辉瑞(中国)、博纳西亚、美国化学会、深圳华大基因、海正药业、君实生物等国内外医药、高科技以及 AI 产品等企业。目前已有 2000 多人报名参会。

2018年DIA中国报名现场

2018 年 DIA 中国报名现场

MedL10N 作为 CSOFT 华也国际旗下的生命科学部门,也参加了本次 DIA 中国年会。MedL10N 拥有超过 13 年的专业医学翻译经验,与全球多家领先的合同研究组织(CRO)合作,有庞大的行业专家网络,范围覆盖各种治疗领域。MedL10N 拥有为生命科学领域提供高品质技术翻译的经验和专业知识,并获得 ISO 9001:2015 和 ISO 13485:2016 认证的质量管理体系的支持。我们的展位号是 H11,欢迎各位朋友前去交流。

作为今年 DIA 中国的语言服务赞助商,MedL10N 还将为本次年会提供高质量的同传服务,其中包括今天的 ICH 主题大会、明天的开幕式、主旨演讲,以及 CFDA 专题会场等 50 多场重要会议。

5月22日的ICH主题日会场

5 月 22 日的 ICH 主题日会场

MedL10N为DIA年会提供同传服务

MedL10N 为 DIA 年会提供同传服务

DIA 中国是 DIA 亚洲最大的跨学科盛会,展会现场还有集印章送礼品活动,集满 50 个展位印章,就可领取奖品一份。 MedL10N 是 12 个必盖印章之一,记住我们的展位号,参会的小伙伴们可别错过哟!

关于 DIA

DIA 总部位于美国首都华盛顿,此外在北美、欧洲、日本、中国等设有分部。作为一家中立的国际组织,DIA 在制药和其它医疗健康领域,孜孜不倦 50 余年,为政府,工业和学术机构提供了形式多样的交流和学习的平台,赢得广泛认可和赞誉。

 

作者:Shirley Guo, CSOFT  Beijing

 

[dqr_code size="120" bgcolor="#fff"]