Multilingual Terminology Management system is discussed in Issue Six of Your Own Terms, the biweekly comic about Sir Terminus: Crusader of Logic and Manly Valor. Click here for previous issues.
 |
TermWiki, the localization industry’s first completely online, wiki-based and collaborative multilingual terminology management system, was developed with MediaWiki software, which, unlike the development platforms of other terminology management system on the market, is especially open in terms of infrastructure—and thus highly customizable.
Every organization their Multilingual Terminology Management is different, and because of that, there really isn’t a one-size-fits-all solution. With TermWiki, you don’t have to worry about getting “locked in” by rigid software that forces you to adapt your workflow to the limitations of the system. There are currently tens-of-thousands of extensions available for MediaWiki software, a testament to the fact that this PHP-based application can be easily tweaked and prodded to meet your individual multilingual terminology management needs—and it’s not going to cost you an arm and a leg.
Check out www.TermWiki.com for a free test drive.
If you’re interested in translation, localization, or even if you just like to read the occasional blog, check out our website here.
[dqr_code size="120" bgcolor="#fff"]