Machine translation on the horizon

MT, NMT, and MTPE in the Age of Natural Language Processing

When trying to understand the distinction between technology-driven translation solutions like machine translation (MT) and neural machine translation (NMT), it can be tempting to seek simpler analogies from beyond the realm of technology. Increasingly, though, parsing the respective advantages of these solutions requires an awareness of distinctions in machine learning and artificial intelligence that will […]

Cross-border communications: ever more sophisticated.

Cross-border Communications: Entering 2021

Across the globe people found new measures to facilitate cross-border communications in 2020. In numerous countries, physical borders were enforced, discouraging the movement of people and cross-cultural initiatives. In times when people around the world were confined, many sought inventive ways to reach across borders and harvest multicultural connections. Millions of people expressed new interests […]

Language AI takes on new challenges

Language AI Learns the Art of Smooth Talking

Last week, we looked at how research on a multilingual knowledge base at Google could be forging the beginnings of truly multilingual language AI, marking one of the more interesting recent technological developments for the localization industry. Now, days later, new reports on a study at Facebook AI Research appears to signal even more compelling developments in NLP (natural language processing) than systems that can cross-reference world idioms. Challenging criticisms that NLP agents tend to be flat approximations of human speakers, it […]

Is AI Multilingual? How New Advances Could Be Pushing Past Language-specific Information Retrieval

What if multilingual AI truly had the ability to make assorted connections spanning a broad knowledge of the world sourced from hundreds of languages? When you enter a piece of text in Google Translate using the ‘Detect language’ feature, an algorithm able to recognize the belonging of specific words and patterns to various world languages selects one of many linguistic frameworks at its disposal, then begins the more linear natural language processing (NLP) task of translating your […]

Localizing Communications: Challenges of Smarter Language AI Technology

Have you ever thought about the importance of AI technology localization and the role it has in your communications? For everyone keeping up with our posts on the latest developments in artificial intelligence, two major themes in how AI technology is impacting communications are likely already familiar points of interest: how AI is changing industries that need communication solutions, […]

Could Regulatory Submissions Be Coming to the Tech World? New Communication Needs for Consumer Protection

This week the Harvard Business Review addressed the need for increased thought leadership in regulatory submissions for the tech world pertaining to cloud computing, artificial intelligence, blockchain, and smart robotics. As the author highlights, these technologies are so disruptive that the question is not only how they should be regulated, but if governments and regulatory bodies […]

Disruptive So Far: A Look Back at Neural Machine Translation in the Age of Natural Language Processing

With news this week that Google has improved some of the key linguistic functionalities of its search engine’s machine learning algorithms – including an AI spell check improvement that Google’s head of search considers more important by itself than the previous five years’ progress – it is an interesting moment in the brief history of […]