localization
There are 193 posts tagged localization (this is page 4 of 17).
Regulatory Submissions: FDA (US) Requirements for CDISC Standards
In addition to standards allowing easier processing and review, having information readily in a comparable format allows scientists to gather and compare study data from multiple sources. So, let’s take a quick look at those standards.
Creating Strong Multilingual User Interfaces for International Markets
When launching a product or service into the global marketplace, there are many factors which should be taken into account. Creating a UI that is clear, consistent, responsive, and attractive can be the difference between a successful product launch, and watching your efforts go to waste.
Transcreation: Marketing Translations for Life Science Industries
Marketing translations is a vital step across all industries. Due to the cultural differences that affect global markets, you need to take special care when presenting your branding messages. Unlike technical documents, marketing communications material is highly visible and often written in highly expressive language. If you want to reach a global audience, it is essential to make sure your marketing messages resonate cross-culturally. Transcreation makes this possible.
How to Effectively Execute Your Multilingual Marketing Strategy
Complacency is easy and comfortable, but in marketing, it alienates consumers. Always ensure that your product and marketing materials are localized and match the tastes of consumers in your target market. If you find that your product still lacks resonance, reflect on your strategy and retool it. Allow yourself the fun and excitement of learning how to integrate your product into a new and interesting foreign culture. Who knows? You might even make some money in the process.
Why an In-Country Review (ICR) is So Important
An in-country review (ICR), also referred to as an in-house review, is an essential step in life science translations. With translations for industries such as medical, pharmaceuticals, and biotechnologies, accuracy is of the utmost importance. Generally, in-country reviews will be undertaken by someone on the client’s side.
3 Ways to Improve Localization Strategies in e-commerce
While a good portion of international spending comes from North America and Western Europe, e-commerce sales are estimated to grow 44 percent in the Asia Pacific region in 2014. Many global companies are improving their outlook and strategy with e-commerce in an effort to get on top. Engaging in activities like adding more languages, localizing mobile apps and much more…
Ecommerce Translations: Capitalizing on the Potential of the Global Market
In 2016, e-commerce sales in the US reached $396 billion and are predicted to grow to 684 billion by 2020. In China, e-commerce is expected to outstrip the US’s with $1 trillion in e-commerce sales in 2016 growing to $2 trillion by 2019. In other emerging markets like Mexico, where internet and mobile penetration is growing, market potential is increasing.
