All things dealing with language technology, translation-related tools and best practices in the localization industry.
There are 576 posts filed in All Things Localization (this is page 24 of 48).
Should you be hiring technical writers to support your company’s documentation needs? Young and growing companies continue to encounter this challenge when expanding their market reach for the first time. Technology products are becoming more and more global. Research and development at the world’s largest tech companies is often conducted internationally, and products like iPhones […]
CSOFT is delighted to have presented Stepes (pronounced / ‘steps/), the world’s first mobile platform for human translation, at this week’s 2016 TAUS Executive Forum in Beijing. Stepes founder Carl Yao was there along with other representatives from HP, VMware, Huawei, LeEco and Microsoft.
When going global, no stone should be left unturned. One important aspect in the internationalization process is translating your marketing strategy to make sure that your message resonates with your target audience. This translation of content and to make it culturally engaging is integral in building a successful presence in a new market for three […]
Last week we heard the story of our very own Chiara Conte, her experiences with CSOFT, and her journey that in turn led to Huawei. This week, we have her views on working with the networking and telecommunications giant, as well as some telling insights into the globalization and localization industry.
CSOFT is proud to be participating in the technical communications (tekom) tcworld China 2016 in Shanghai on April 18-19. Our technical communicators, account managers, and operations managers from all around the world along with other experts in the technical communication and localization industries are there at the Pudong InterContinental to learn, network, and exchange ideas for […]
Enterprise Translations are essential to ensuring success in an ever-changing global marketplace. Germany exported over $1.38 worth of goods in 2013, making it the 3rd largest export economy in the world. For a relatively small country, this is quite a feat and one that is primarily down to a large collection of relatively unknown market […]
To give you an inside peek into CSOFT’s Global Language department, we’d like to introduce you to Chiara Conte, our Assistant Site Manager and Director of Global Languages. Chiara has been working with CSOFT since 2009 and was recently transferred to our branch in Shenzhen, a city full of entrepreneurs and aspiring startups. In this […]
[dropcap type=”square or circle”] I [/dropcap]t only takes a quick look around to realize that the age of the language of China has arrived. Consumers around the world are typing on their Lenovo computers, watching their favorite programs on Hisense television sets and talking on Huawei mobile phones. Invigorated by its 1.4 billion inhabitants, China […]
Now, Chinese companies are going global and looking to expand abroad more than ever before. CSOFT’s Shenzhen 100 project is analyzing China’s globalizing businesses, zooming in on China’s modern hub of high tech, globalizing industry: Shenzhen. Our analysis puts Shenzhen companies into two general groups: “mature transformers” and “fast rising companies.” Jack Ma once likened […]
Chinese manufacturer of computer networking products TP-Link is one of the few examples of a Chinese company that has successfully gone global. The Shenzhen-based company has become one of the world’s leading providers of SOHO & SMB networking products and is still growing and striving to become one of the top 3 networking providers in the world.
But how did TP-Link manage to become this successful on a global level?
Some rules were made to be broken, but sometimes following the rules is crucial to achieve success. Companies going global need to not only look at applicable regulations in their domestic market but also the regulatory systems of markets into which they want to expand. This sounds pretty straightforward, but inconsistencies in implementation, ambiguities in […]
