shutterstock

Human Translation vs. Machine Translation: Interview with Anna Paolucci, Translator

Today, we sat down with CSOFT Translator, Anna Paolucci, to learn about her experience with machine translation (MT). Can you describe the differences between “human translation” and “machine translation”? Well, if “machine translation” is used, it should only be the first step taken during translation. MT is a process that translates a source quickly to […]

Machine Translation e

How to Leverage Machine Translations (MT)

CSOFT has always been excited to debate the topic of man vs. machine translation, and to discuss its implications for businesses and translators alike. In today’s global world, machine translation has become a common aspect in both businesses and daily life. For people travelingMachine Translation abroad, for example, translation apps — which are based on machine translation — are the fastest and most cost effective solution for traversing foreign lands.

3 Common Problems of Machine Translation Services

On January 7th, 1954, a massive IBM computer, dubbed the “polyglot brainchild”, translated over sixty sentences from Russian to English. This computer, the IBM 701, marked the first publicly announced instance of machine translation services. Lauded as a miracle and a massive advancement in the fields of both computer science and linguistics, this achievement sparked […]

From Domestic to Global: Investing in Globalizing Companies

When looking to invest in globalizing companies that are about to go global there are many important factors to take into account. These factors can determine whether a company will thrive abroad, or sink under the pressures of a foreign market. Before investing, it is imperative to fully evaluate the plethora of influences that can […]

3 Chinese Tech Giants Who Globalized Successfully

The People’s Republic has seen a lot of foreign companies find success in recent years, but a shift is happening in the market. It involves less foreign expansion into China and more innovation coming out of the country. Technology is at the forefront of the shift, with Chinese tech companies beginning to outperform their foreign counterparts. […]

hiring technical writers

Industry Insight: Should You Hire Technical Writers?

Should you be hiring technical writers to support your company’s documentation needs? Young and growing companies continue to encounter this challenge when expanding their market reach for the first time. Technology products are becoming more and more global. Research and development at the world’s largest tech companies is often conducted internationally, and products like iPhones […]

Technical Communications: CSOFT Attends tcworld China 2016

CSOFT is proud to be participating in the technical communications (tekom) tcworld China 2016 in Shanghai on April 18-19. Our technical communicators, account managers, and operations managers from all around the world along with other experts in the technical communication and localization industries are there at the Pudong InterContinental to learn, network, and exchange ideas for […]